Церковь сен жермен. Квартал Сен-Жермен-де-Пре: что посмотреть туристу

В ту поездку Париж, как и вся Франция, стал для меня настоящим потрясением. И Сен-Жермен-де Пре сыграла тут не последнюю роль.

Церковь Сен-Жермен де Пре (по-русски Святого Германа в Лугах) — одна из самых старых церквей Парижа. С этой церковью у меня связано одно из самых сильных впечатлений от столицы Франции.

Первые впечатления от Парижа

Так случилось, что в наш первый приезд в Париж с нами произошла неприятная история. В далеком 2005 году, в рамках тура «галопом по Европам» мы остановились в Париже. Заселили нас тогда в бюджетной гостинице за городом. До центра ехать нужно было на РЕР. После заселения в гостиницу, мы бросили вещи и поехали в Париж. Нас не смутила даже информация о том, что в Париже забастовка транспортников. Первым делом мы поехали смотреть . А а когда мы возвращались радостные, и в легкой эйфории, нас ограбили в парижском метро.

В итоге, вечер был испорчен, собственно утром настроения тоже никакого не было. Но у нас остался всего один день на Париж, так что мы собрались и грустно поехали в город.

Церковь Сен-Жермен де Пре — впечатления

Прямая ветка RER привезла нас к станции на площади Сен-Жермен де Пре и мы, прочитав в путеводителе, что это одна из самых старых церквей в Париже, решили в нее зайти.

В одном месте я обнаружила лист ватмана с записками святому Антонию, где детским почерком были написаны пожелания на французском. Затем мы обнаружили среди погребений могилу Рене Декарта.

В этом магическом месте явно что-то есть. Мы находились в храме минут пятнадцать, но этого хватило чтобы из сознания ушли плохие мысли и мы забыли о вчерашнем происшествии. Вышли мы из храма с чувством абсолютной любви к Парижу и с большим желанием по нему дальше ходить.

История Сен-Жермен де пре

Сен-Жермен де Пре основал еще Хильдеберт I, сын короля Хлодвига. Хильдеберт вывез из Испании реликвию — тунику святого Викентия. И по совету парижского епископа Германа Парижского (496-576) основал в 541 году монастырь для хранения этой реликвии.

Контакты

Адрес: 3 Place Saint-Germain des Prés, 75006 Paris, Франция

Телефон: +33 1 55 42 81 10

Часы работы: Пн-Пт с 08:00 до 19:30, Сб-Вс с 08:00 до 21:00

Официальный сайт: www.eglise-sgp.org

Как добраться

Метро: станция Saint-Germain-des-Prés

Автобусы: станция Saint-Germain-des-Prés (39, 63, 70, 86, 87, 95, 96)

Париж – чудесный город с изысканными достопримечательностями, романтической атмосферой, уютными ресторанами и гостеприимными жителями. Расположилась популярная столица на севере Франции на берегах полноводной .

Более того, Париж является мировой культурной ценностью и местом пересечения основных торговых путей. Климат в городе умеренный: радует гостей и постоянных жителей теплыми днями, периодическими дождями.

Самыми популярными местами Парижа, которые невозможно проигнорировать в период знакомства с Францией, являются: , , и . Однако не менее важное значение имеют церковные постройки города.

Церковь Сен-Жермен-де-Пре и история ее появления

Аббатство Сен-Жермен-де-Пре (Saint Germain des Pres) было создано в 541 г. для хранения священной реликвии – туники святого Викентия (частица Креста), которая ранее принадлежала одному из диаконов сарагосской церкви, умершему в мучениях во время гонения христиан римлянами. Настоятелем монастыря стал епископ, французский перевод его имени — «Жермен», поэтому после смерти праведника в

576 г., созданный монастырь переименовали в его честь.

В VII веке церковь переживала не лучшие времена, поскольку была разорена бенидектинцами, а ее постройки стали тюрьмой и местом казни около двух сотен священников. Спустя некоторое время она превратилась в хранилище горючих материалов, которые однажды вызвали возгорание, приведшее к полному уничтожению здания.

Восстановление храма было совершено лишь в 19 веке. Однако все постройки привести в порядок не удалось (т.к. каждое здание приходилось возводить с нуля). От былого строения удалось вернуть к жизни лишь колокольню (XI в.) и небольшое здание, которое когда-то являлось трапезной. В последствие это восстановленное здание, оставшееся от аббатства и стало собором Сен Жермен де Пре.

Еще одним святым местом со сложной судьбой является церковь Сен Жермен л’Оксерруа , расположенная недалеко от Лувра. Звук колокола именно этой молильни стал сигналом к резне протестантов в кровавую ночь перед 24 августа 1572 года (День святого Варфоломея).

Описание современной Сен-Жермен-де-Пре

Сен-Жермен-де-Пре в Париже — самое старое сооружение в столице Франции, а также одна из немногих представительниц романского стиля в архитектуре. Из достопримечательностей святого места остались лишь его старые постройки и захоронение великого ученого и философа Рене Декарта.

Каждый из элементов строения имеет свою историю и время возведения. Так, колокольня была восстановлена в XI в. Крыльцо , расположенное на входе, вернулось к жизни (после страшного пожара и периодических разрушений) в XVII в. Нынешний неф храма был восстановлен вместе с колокольней в XI в. и выполнен в классическом романском стиле, а его своды украшены уникальными фресками, к которым приложил руку И. Фландрин.

На стенах церкви величественно висят красивейшие иконы , привезенные в это место из разных уголков планеты и написанные в различные временные периоды. Также в священном здании есть множество скульптур , отображающих фигуры святых и неизвестных людей, которые наверняка сделали какой-то весомый вклад в развитие Сен-Жермен-де-Пре. Самой известной статуей является готическая фигура Богоматери «Утешение», создание которой связывают с XIV в. Архитектура хоров церкви (внутренних балконов) выполнена в романском и готическом стилях.

Судить о базилике Сен-Жермен-де-Пре можно по капелле Святого Жермена , расположенной около северной стены, и отлично сохранившейся после реконструкций. Роспись, украшающую современную Сен-Жермен-де-Пре, выполнил уже во время последнего восстановления храма (в XIX в.) Ипполит Фландрен.

Особого внимания заслуживают картины церковной направленности и композиции, отображающие эпизоды из священных книг, а также шикарные надгробия короля Хильдеберта и его потомков, останки которых со временем были перенесены в храм Сен-Дени.

Где находится и как добраться до церкви

Сен-Жермен-де-Пре расположилась в одноименном квартале. Найти церковь можно недалеко от центра площади Сен Жермен по адресу: Париж, place Saint-Germain-des-Prés, 3 .

Добраться до указанного места можно по десятой линии метро , нужная остановка называется «Saint-Germain-des-Prés» . Также до храма ездят несколько городских автобусов : 39, 63, 70, 86, 87, 95, 96 .

Церковь Сен-Жермен-де-Пре на карте Парижа:

На левом берегу Сены в шестом округе города, находится церковь Сен-Жермен-де-Пре, самая старая христианская церковь Парижа. (Станция метро Saint-Germain-des-Prés - 500 м к северу от Люксембургского сада - 700 м к югу от Лувра)

В I веке, когда по Европе ещё во всю маршировали Римские легионеры, на этом месте уже стоял храм, немного позже, во времена Меровингов, здесь возникло могущественное аббатство Сен-Жермен, на протяжении нескольких столетий аббатство было очень влиятельным христианским центром средневековой Франции.

Время и ратные подвиги человека лишили нас возможности лицезреть аббатство Сен-Жермен во всей первозданной красе, единственное дошедшее до наших дней сооружение древнего аббатства - это церковь Сен-Жермен-де-Пре - самое старое сооружение Парижа, одна из небольшого числа строений романского стиля архитектуры.

Достопримечательности святого места - это его старинные постройки и захоронение Рене Декарта, великого ученого и философа древнего мира.

Вокруг Сен-Жермен-де-Пре находятся кафе с типичной парижской атмосферой. Впервые кафе появилось в Париже в 1686 году под названием Ла-Прокоп.
Начиная с послевоенного периода писатели всех национальностей стали стекаться в Париж и проводить целые дни за столиками, прославив такие кафе как Ле-Дё-Маго, Кафе-де-Флор и брассери Липп. И, несмотря на то, что некоторые из них потеряли уже свою подлинность, трудно устоять перед искушением зайти и подышать атмосферой заведений, где когда-то собирались знаменитости всякого рода.

Отправляясь на прогулку в квартал Сен-Жермен-де-Пре, и желая слиться с местной публикой, доставайте свои лучшие наряды. Это один из самых роскошных районов, где сосредоточены шикарные бутики и дорогие , а местное население даже за покупками ходит, облачившись в «Диор», «Шанель» и «Нина Риччи».

Происхождение названия

Ныне светская авеню уходи корнями в V столетие, когда король Хильдеберт I привез из военного похода в Испанию христианскую реликвию – платье мученика св. Викентия Сарагосского, умершего в 304 г. в результате травли христиан при правителе римской империи – Гае Аврелии Диоклетиане.

Хильдеберт хотел прикрепить святыню к вратам города, но прислушался к епископу Герману (на французском звучит – Жермен), и основал для нее монастырь св. Викентия. В те дни это была прилегающая к территория, что и нашло отражение в названии: «де Пре» – «в полях».

Когда душа епископа Германа перебралась ближе к богу, а тело похоронили в монастыре (576 г.), было решено увековечить имя святого отца, присвоив его аббатству. Хотя общины давно нет, уцелела церковь Сен-Жермен, вокруг которой и образовался квартал.

Приход, чья колокольня и трансепт относятся к XI-XII столетиям, оформлен в романском направлении и является наиболее древним в столице Франции. Хотя аббатство Сен-Дени официально считается главным королевским акрополем, первым принял останки монархов Сен-Жермен, и это представители династии Меровингов: Хильперик I, Фредегонд и Хлотарь II.

Тут также нашли вечный покой литовский князь Ян II Казимир, философ Рене Декарт, и продолжительное время среди них поколись мощи Пьера Абеляра – теолога, музыканты и поэта средневековья.

Структура бульвара Сен Жермен

Благоустройством Парижа при Наполеоне III занимался Жорж Осман и, будучи человеком предприимчивым, он перекроил половину города, часто радикально меняя его внешний вид. В частности, его детищем является , из запущенной чащи превратившийся в благоустроенную зону отдыха.

В 1855 году дошло дело и до церкви, вокруг которой Осман решил соорудить площадь и протянуть проспект. Не мудрствуя лукаво, его тоже назвали Сен-Жермен-де-Пре.

Имея длину 3,5 км, авеню извилистой кривой пролегает параллельно Сене. С одной стороны оно упирается в мост Конкор и набережную Орсе, а с другой – в мост Сюли и набережную Сен-Бернар.

От широкой магистрали отходит множество улиц, уводящих к историческим . Их легко найти , планируя познавательную бесконечных соблазнов.

Памятные места Saint-Germain-des-Prés

Еще в XIX веке бульвар Сен-Жермен облюбовала творческая элита. Тут жили и обдумывали свои великие творения художники, такие как Мане, Делакруа и Энгру, а среди писателей – Бальзак и Жорж Санд. Эти тротуары видели бунты негодующих студентов, и отсюда с размахом началось печатное дело.

В 1826 году Луи Ашетт в доме № 79 основал издательскую фирму. В его планы входило зарабатывать на продаже тиражей томов, а еще он хотел организовать библиотеку, в которой было бы 800 экземпляров книг, скрашивающих путь во время поездки в поезде.

В доме № 5 в конце XIX века располагалась студия фотографа Эжена Пиру. Он работал как раз в период Парижской Коммуны, делая не только фото, но и первые видео в уникальном жанре.

В № 87 обитал Эдуард Бранли – создатель первого радиоконструктора и автор термина «радио».

Первое в мире Географическое общество, организованное в декабре 1821 года, расположилось в доме № 184. В его становлении принимали участие выдающиеся ученые, и первыми адептами стали 227 человек (естествоиспытатели, энциклопедисты, лингвисты, путешественники, математики-астрономы и другие).

В разные периоды истории к нему примыкали такие личности, как географ и писатель Жюль Верн, литературовед Анатоль Франс, 11-й князь Монако Альберт I, картограф Вивьен де Сен-Мартен. Именно это общество в 1879 году приняло решение о создании Панамского канала.

Узнать здание организации легко по украшающему его фасад глобусу авторства Эмиля Солди, а также кариатидам, представляющим землю и море.

Гуляя вдоль квартала Сен-Жермен, полезно сворачивать на отходящие от него улицы. Так, по Rue de Grenelle посетите музей Майоля, посвященный работам художника и скульптора прошлого столетия. Помимо его творений там выставлены произведения Матисса и Сезанна, Кандинского и Дега, Пикассо, Энгра и Родена. Многих Майоль не только знал лично, но и дружил с ними.

Если пройти всего 250 м от станции подземки Saint-Germain-des-Près, свернув на улицу 6, rue de Furstenberg, увидите музей Делакруа. В этом доме художник жил и творил (1857-1863 года), а теперь помимо его 20-и картин тут представлены и личные вещи: мольберт, палитра, мебель, подсвечники, дневники, фотографии и письма, а также другие документы и книги, касающиеся жизни и творчества мастера.

Кстати, вход для всех бесплатный.

Удаляясь от него примерно на 550 метров, держа курс на север в сторону набережной Сены, выйдите к Институту Франции. Это научный бастион, включающий пятерку национальных академий, где неустанно кипит работа над разработками в разных областях технического и гуманитарного направлений. А перейдя по Мосту Искусств через реку, окажетесь недалеко от .

Западная часть проспекта (62 rue de Lille) приглашает посетить . Хотя сегодня на его пяти уровнях представлены все виды искусства: живопись и музыка, скульптура и архитектура, кино и фотография, мебель и прочее, строился он как железнодорожный вокзал.

Самое привлекательное место неподалеку, куда стремятся попасть туристы – . Это прекрасный зеленый уголок в центре города с тенистыми аллеями, живописными фонтанами, прекрасными скульптурами, спортивными площадками, театрами, каруселями и музеем современного искусства.

Совсем рядом расположен театр Одеон 1779 года постройки. Его название перекликается с древнегреческой историей, а задумывался он как площадка для состязаний в музицировании и вокале. На его подмостках в 1784 году впервые состоялся показ пьесы «Женитьба Фигаро».

Сен Жермен де Пре (Панорама)

Оказавшись на углу Сен-Жермен и авеню Сен-Пер, возле остановки метро Saint Germain-de-Pres (186, boulevard Saint-Germain), увидите собор св. Владимира Великого, куда приходит украинская диаспора. Вмещает он до 500 прихожан, и пользуется популярностью у эмигрантов, которые тут посещают уроки французского, литературы и истории.

Неподалеку от собора и вдали от суетливой жизни бульвара разместился тихий и приветливый парк Тараса Шевченко. В 1978 году его украсил памятник-бюст поэту киевского скульптора Михаила Лысенка. Присев на скамейке у монумента, чувствуешь себя почти дома.

Фешенебельные отели квартала Сен Жермен

Сен-Жермен-де-Пре – наиболее шумный район Парижа, рядом с которым немало достопримечательностей: одноименная церковь, Люксембургский сад, парк Медьеваль с музеем Средневековья и другие.

Он пленяет и завораживает, а потому состоятельные гости французской столицы нередко отдают предпочтение гостиницам в этой части мегаполиса. Под их окнами кипит оживленная жизнь площади, а близлежащие станции метрополитена: Одеон, Мабильон и Сен-Жермен-де-Пре, позволяют быстро добираться в любую сторону города.

Роскошь и шик проявляется во всем, а среди номеров преобладают люксы, полулюксы, улучшенные стандартные и стандартные. Практически в каждом отеле имеется собственный бассейн, СПА, сауна, фитнес-зал, бар с рестораном и игровая площадка.

А вот трансфер, шведский стол, Wi-Fi, уборка номеров и прачечная с гладильней – обязательно входят в ассортимент услуг.

При желании можно найти номера для курящих и постояльцев с животными, а стоят апартаменты 105 – 330 евро в сутки, зависимо от звездности заведения.

Если достаточно «призираете» деньги, чтобы тратить их с размахом широкой души, вам понравится в Best Western Trianon Rive Gauche, Relais Hôtel du Vieux Paris и Résidence & Spa Le Prince Régent. Но и в более дешевых вариантах будет комфортно, например, в Louison, Фонтане Люксембурга и Le Clos Medicis.

Кафе и рестораны в квартале Сен Жермен

Кафетерии на Сен-Жермен, это не просто приветливые места, где уставший путник сможет утолить голод и перевести дух. Зачастую это довольно старые учреждения со своим богатым прошлым, хотя есть и современные, как кофейни Starbucks.

Кафе «Прокоп» по 13, rue de l’Ancienne Comédie (возле метро Одеон) впервые открылось в 1686 году. Основал его сицилиец Прокопио деи Кольтелли. Особую популярность оно обрело в XVIII столетии, поскольку помимо кофе в нем предлагали мороженое.

Сегодня убранство и подаваемые деликатесы больше соответствуют дорогому ресторану. Самое дешевое блюдо здесь – береговые устрицы за 8 евро, а вот дюжина бургундских крупных улиток обойдется в 19 евро. Если хотите чего-то более существенного, приготовьтесь выложить за запеканку из телячьей головы 28 евро, а за вырезку – 37 евро.

Кафе держало марку всегда, и не зря сюда любили захаживать Вольтер и Руссо, Робеспьер, Дантон, Ж. Санд, Бальзак, Гюго, Бенджамин Франклин и другие представители мира политики, литераторы и философии.

Еще одно популярное местечко – кафе «Маго». В 1812 году в этом здании было издательство журнала, который тоже так назывался. Маго (фр. Magot) – уродливая статуэтка, и в данном случае в зале на посетителей взирают две фигурки китайских торговцев. В 1933 кафе основало литературную «Премию Двух Маго», которую вручают до сих пор.

В свое время его завсегдатаями были сюрреалисты во главе с А. Бретоном. Приходили выпить несколько рюмок ликера и Пабло Пикассо, Эрнест Хемингуэй, Антуан Сент-Экзюпери и другие. Если оно покажется вам знакомым, память вас не подводит. Его действительно снимали в 4-х кинолентах, среди которых «1+1».

Отобедать или поужинать тут можно за 30 евро с персоны за блюдо, а богатый ассортимент аппетитных яств и напитков радует.

Адрес кафе «Маго»: 6 place St-Germain, рядом с метрополитеном St-Germain-des-Prés.

Конкуренцию предыдущим двум составляет кафе «де Флор» – наименование появилось благодаря изваянию божественной девы Флоры по другую сторону бульвара. Как и «Маго», тут тоже есть своя литературная «Премия Флоры», основанная в 1994 г. Это свидетельство того, что ресторацию облюбовала интеллигенция. С момента открытия в 1887 году, в ней побывали философы, писатели, актеры, художники: Пикассо, Хемингуэй, Камю, Капоте, а Гийом Аполлинер проводил тут свои «Парижские вечера».

Сегодня же сюда захаживают знаменитости современности: Катрин Денев, Аль Пачино, Карл Лагерфельд, Бриджит Бардо.

В период войны заведение прославилось обязательным наличием свежих яиц в рационе, и это при продуктовом дефиците. Ныне это стало его фишкой, и в меню им отведен целый раздел.

Горячие блюда варьируются в диапазоне 10-23 евро, десерты 14-15 евро, напитки 6-15 евро.

Адрес: 172 bd St-Germain, вблизи станции подземки St-Germain-des-Prés.

Эти три титана привлекают увлекательной историей, но немало и других мест помогут вкусно утолить голод:

• Bouillon Racine (3 rue Racine)
• Les Bouquinistes (53 quai des Grands Augustins)
• Chez Maître Paul (12 rue Monsieur-le-Prince)
• Le Petit Vatel (5 rue Lobineau)
• Le Petit Zinc (11 rue St-Benoit)
• A la Petite Chaise (36 rue de Grenelle)
• Бистро La Tourelle (5 rue Hautefeuille)
• Бистро Au 35 (35 rue Jacob)
• Чайная L’Artisan des Saveurs (72 rue du Cherche-Midi)
• Пивная Brasserie Lipp (151 bd St-Germain)
• Винный бар Bistrot des Augustins (39 quai de Grands Augustins)
• Ночной джаз-бар Монтана (28 Rue Saint Benoît)

Шоппинг в квартале Сен Жермен

Обретая популярность, бульвар Сен-Жермен постепенно становился все дороже, и творцы прекрасного уже не могли позволить себе жить в столь дорогом районе. Теперь тут правит бал его величество Мода.

Если пройти до перекрестка площади Сен-Сюльпис и Круа-Руж, перед вами откроют двери магазины мировых брендов модной одежды. Если думаете, что это пик совершенства, возьмите немного западнее, и найдете старый универмаг «Бон-Марше», где изобилие и великолепие затмевает взор.

Вдоль Сены равномерно разбросаны антикварные лавочки, где можно присмотреть что-то на память.

Свернув на улицу Сен-Жак, увидите магазин с товарами для альпинистов, а по 37 Rue de la Bûcherie работает удивительный книжный под названием «Шекспир и компания».

Над его входом девиз: «Будьте вежливы с незнакомцами, любой из них может оказаться ангелом».

В здании № 34 нашел свое место парфюмерный бутик «Диптик», из которого помимо основной покупки вы унесете несколько пробников изысканных ароматов.

В доме № 79 дамы смогут обновить запасы французской косметики и парфюма в магазине SEPHORA inside JCPenney. А в № 126 салон сотовой связи Orange Partener пригодится тем, кто ищет телефона.

Если пройти до здания № 218, окажетесь у порога бывшего отеля, в котором некогда жил мемуарист – герцог Сен-Симон, подробно описавший интриги версальского двора при Людовике XIV, приправляя повествование острым словцом.

Позже, начиная с 1834 года, Мадлен Гели тут открыла магазинчик ручной работы, снабжая парижских модниц стильными зонтиками. Он функционирует и сейчас, правда с 2002 года носит название нынешней владелицы – Александры Сойфер.

Как добраться в квартал Сен Жермен де Пре?

Если шиковать, можно взять или , но гораздо быстрее доехать в на бульвар Сен-Жермен-де-Пре, воспользовавшись , тем более, что сюда ведет несколько станций.

Остановки метро: Assemblée Nationale, Rue du Bac, St-Germain-des-Prés, Mabillon, Odeon, Cluny-La Sorbonne, Maubert-Mutualite.

Предпочитая автобус, вам нужны №: 24, 47, 58, 63, 68, 69, 70, 73, 83, 84, 86, 87, 94, 96.

Адрес квартала Сен-Жермен: Boulevard Saint-Germain, Paris 75007.

Церковь Святого Германа в лугах, как переводится с французского Saint-Germain-de-Pres, – самая старая в Париже. Уже во времена римских легионеров, в I веке, тут стоял христианский храм. Позже, в эпоху Меровингов, здесь появилось аббатство, от которого сегодня осталась только церковь.

Возникновение аббатства связано с именем короля франков Хильдеберта I. Тот вывез из Испании бесценную реликвию – хитон диакона Сарагосской церкви святого Викентия, принявшего мученическую смерть при римском императоре Диоклетиане. Король приказал было прибить хитон к воротам города, но епископ Парижский Герман посоветовал королю основать монастырь для хранения реликвии. Имя похороненного здесь епископа и было присвоено аббатству в 576 году.

Хильдеберт I нашел упокоение тоже в Сен-Жермен-де-Пре. Кроме него, здесь были захоронены ещё три короля из династии Меровингов – Хильперик I, Фредегонда и Хлотарь II. В те древние времена, таким образом, аббатство стало предтечей Сен-Дени - первым королевским некрополем будущей Франции.

В 885 году аббатство было полностью разграблено и сожжено викингами, поднявшимися в боевых драккарах по Сене до Парижа. Нынешняя церковь начала строиться в XI веке, три раза она перестраивалась. В результате в ней причудливо соединились романский и готический стили.

В годы французской революции в Сен-Жермен-де-Пре разместилась тюрьма, здесь были казнены более двухсот священников. Затем храм приспособили под склад селитры, необходимой при производстве пороха. Потом аббатство вместе с богатой библиотекой уничтожил пожар. В XIX веке восстановленное здание вернули церкви.

Сегодня королевские захоронения из Сен-Жермен-де-Пре перенесены в Сен-Дени. В старой церкви осталась единственная реликвия королевского ранга – здесь покоится сердце великого французского философа и математика Рене Декарта. Учёный-католик умер в изгнании, в Швеции, и был похоронен в этой протестантской стране на кладбище для некрещёных. Упокоив сердце учёного среди древних камней, Франция отдала дань своему великому сыну.